¿Deben ser fieles las adaptaciones cinematográficas de obras literarias?

Long story short: No. ¡Esa película es un libro! Cuando era pequeño y estaba adentrándome en el mundo literario, descubrí un hecho que me asombró: las películas (gran parte de ellas) estaban basadas en libros. Sucedía que, tras ver una película, me enteraba que estaba basada en alguna novela. Ocurrió con cintas como Jurassic Park, El planeta del tesoro, la saga de Harry Potter y la de Las crónicas de Narnia, El señor de los anillos, entre muchas otras....

agosto 16, 2020 · 6 min · Osvaldo Miranda

Sordera e inclusión en la serie The Dragon Prince

La general Amaya es un personaje genial. Es inteligente, fuerte, hábil, resistente y directa. No se anda con rodeos: expresa siempre lo que piensa y manifiesta cuando no está de acuerdo. En obras de ficción, como series y películas, la comunidad sorda está poco representada, por lo que la aparición de Amaya en The Dragon Prince me llamó mucho la atención. Una general sorda en una serie animada de fantasía The Dragon Prince es una serie de Netflix que se centra en un mundo fantástico donde tenemos dos facciones en guerra: por un lado los humanos y por otro los seres fantásticos (principalmente elfos y dragones)....

agosto 4, 2019 · 12 min · Osvaldo Miranda

Radio de medianoche e historias extrañas: The Kirlian Frequency

Kirlian no es un pueblo normal. Nadie sabe dónde está, ni siquiera si existe realmente. Todos tienen a un primo lejano o a un conocido viviendo en Kirlian; nadie es capaz de ubicar el pueblo en un mapa. En Kirlian suceden cosas extrañas. Todas las noches, a medianoche, en una pequeña cabina ubicada en los límites del pueblo, nuestro locutor del 96.6 FM nos relata los más variopintos relatos que suceden en las calles y casas de Kirlian....

marzo 18, 2019 · 4 min · Osvaldo Miranda

Black Mirror: Bandersnatch me dejó frío

Black Mirror me gusta. Sin más. No es mi serie favorita (véase Vikings), aunque sí es de las que más disfruto. Hace unos días se estrenó algo a todas luces innovador: un capítulo interactivo. ¿Cómo así? Pues eso, como si de un videojuego se tratara uno tiene la posibilidad de elegir diferentes caminos y de esta forma llevar a nuestro personaje a uno u otro desenlace. Esto es novedoso en las series, no así en los videojuegos y mucho menos en los libros....

enero 12, 2019 · 4 min · Osvaldo Miranda

Hablemos de Final Space

El universo. Sobre el negro infinito, nebulosas verdes, amarillas y rojas. Cientos de estrellas, algunas más brillantes que otras, nos observan desde sus solitarias órbitas. De pronto, observamos que algo que a simple vista parecía otra nebulosa no lo es, sino los fragmentos blancos y rosados de una nave espacial hecha trizas. Nos acercamos a inspeccionar el sitio del accidente, acompañados de las suaves notas de un piano melancólico; pronto descubrimos decenas de cadáveres cruelmente desfigurados: una verdadera catástrofe....

octubre 4, 2018 · 7 min · Osvaldo Miranda